مشروع:محاضر جلسات عمل ديسمبر 2018

من ويكي الجندر
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث

الجلسة الأولى

  • بتاريخ : 2018-12-02
  • المشاركوت: عمر هشام وليلى وآية وسارة قدري ومارينا وفرح وباتريك وفاطمة ونهى

خطط عمل

  • مارينا: مازالت مارينا تعمل على تطوير صفحة جندر. حضرت الأسبوع الماضي ورشة الجنسانية من تنظيم الحب ثقافة. وستعمل خلال الأسبوعين القادمين على الإنتهاء من صفحة جندر.
  • سارة قدري: عملت سارة على رفع وثائق من جيم، وستكمل العمل على رفع وثائق.
  • عمر: لازال عمر يقرأ كتاب نساء مصر في القرن التاسع عشر، وسيكتب مراجعة وملخص عنه خلال الأيام المقبلة. أشارت آية أن عمر يمكن أن يرشح للفريق فصل أو أكثر من الكتاب لنقرأه ونقرأ الصفحة التي عمل عليها ويتناقش الفريق في المواضيع التي يطرحها الكتاب.
  • فاطمة : مازالت تعمل على رفع القوانين الخاصة بالإجهاض في المنطقة، وستكمل العمل على القوانين حتى نهاية 2018.
  • باتريك: عمل على قضية نوارة نجم، وسيعمل الأسبوع القادم على قضية رانيا يوسف، وقضايا أخرى من تونس. وشجعته آية على إضافة عناوين تلك القضايا في صفحة مشروع:حوادث وقضايا مطلوب الكتابة عنها.
  • نهى: عملت على إضافة بيانات فيلم الشقة من حق الزوجة، ,كتبت ملخص للفيلم، وتشعر أنها تعجز عن كتابة نقد، لشعورها بمسؤولية جود النقد الذي ستكتبه وتنشره على الويكي. إلا أن آية أشارت إلى أننا جميعًا نتعلم على الويكي، فلا بأس أن تكتب نقدًا "غير جيد"، وتقوم بعدها بتطويره بمساعدة محررة/ات أخريات في الويكي. أو أن يستفز هذا النقد إحدى المحررات الأخريات وتتناقش معها في تطويره أو تبادر في تطويره.
  • ليلى: ستوقف ليلى العمل على الأفلام هذه الفترة، حتى تنتهي من صفحتي جوديث بتلر و الأدائية الجندرية.
  • آية: انشغلت آية الفترة الماضية بالتدريب ومشاركة ويكي الجندر في تشويش وخبز ون في بيروت. ستعمل الفترة المقبلة على الإنتهاء من ترجمة صفحات كتاب اختراع النساء والمشاركة في تشويش تونس وعمل تدريب في تونس وحضور مؤتمر عن الصحافة وقضايا الجندر.
  • فرح : انشغلت فرح ايضًا بالتدريب وبمشاركة ويكي الجندر في تشويش وخبز ونت. وستشارك آية الأسبوع القادم في عرض ويكي الجندر في تشويش وفي لقاء تشبيكي مع شخصيات ومجموعات نسوية في تونس. كما ستشارك أحمد غربية في ملتقى الممارسات الأرشيفية البديلة وفي لقاء مع فريق الويكي في بيروت. كما ستكمل العمل على الإنتهاء من بعض اللوجستيات مع جوته.
  • إسلام : يعمل إسلام على رفع فتاوي الأزهر، لكن واجهه مشاكل تقنية في رفع الوثائق، وسيعمل مع فاطمة على تعلّم كيفية رفع الوثائق وإضافة قالب بعد الاجتماع الأسبوعي القادم.


ملاحظات

  • تناقشت فاطمة مع الفريق إذا كان يجب إضافة كل تعديلات مواد القوانين في صفحة القوانين، واتفق الفريق أن هذا غير ضروري في صفحة جامعة لقوانين المنطقة (مثل التي تعمل عليها فاطمة؛ قوانين تجريم الإجهاض في الدول العربية وشمال أفريقيا، وربما لاحقًا يمكننا أن ندرج هذه التعديلات عندما يفرد لكل قانون صفحة منفصلة.
  • شجعت فرح الفريق على اقتراح فعاليات لتشارك فيها المحررة كعضوة في ويكي الجندر.
  • حكت آية عن تدريب ويكي الجندر في لبنان، وملاحظات فريق بيروت على التدريب وشجعت الفريق على الإطلاع على صفحة توثيق التدريب و خطط عمل الفريق. كما أشارت إلى غياب فريق مصر، بإستثناء فاطمة، عن النقاشات التي تدور على الويكي، وشجعتهمن على الاطلاع على الويكي بشكل دوري. وحكت عن أن جروب "ريوت" حاليًا جامع للفريقين، وسيكون جيد لو يتفاعل الجميع عليه.
  • أشارت آية إلى أنها تنسق حاليًا لقاء فيديو كول بين المهتميت بفهرس الأفلام في القاهرة (ليلى والعوضي) وبيروت (مايا وموسى وكاميلا)، وأن فريق بيروت المهتم بفهرس الأفلام تقابل بالفعل الأسبوع الماضي ووثق مقابلته في صفحة مشروع:توثيق تطور صفحات الأفلام/فريق بيروت
  • قدمت فرح على عمل جلسة عرض لويكي الجندر في ففعالية ويكي ميديا والتي ستنعقد في شهر 4 في المغرب، على أن تشاركها مارينا العرض.
  • تناقش الفريق في ميعاد الحلقة الثانية من فعالية نقرأ من ويكي الجندر، وقررن عقدها في 22 ديسمبر. وطلبت فرح من نهى مراجعة الترجمة التي ستعمل مارينا وآية عليها.
  • تسائل باتريك على الميعاد الأفضل لعرض ويكي الجندر في محاضرة في جامعة BUE، واتفق الفريق أن يكون ذلك في الفصل الدراسي القادم، نظرًا لضيق الوقت واقتراب الامتحانات.
  • أشارت آية إلى وجود مشكلة في التواصل أونلاين مع الفريق، وأن عملية تأكيد الحضور من عدمه باتت مرهقة. وتناقش الفريق حول أفضل طريقة لعمل ذلك، ورأى أن طالما موعد اللقاء ثابت (كل أحد 11 صباحًا) فلا داع لتذكير الفريق أو إرسال تأكيد للحضور، ويجب على الفريق الالتزام بالحضور، وإخبار الفريق على مجموعة واير في حالة التغيب. وتسائل الفريق ماذا لو لم تحضر إحدى المحررات لمدة 4 اجتماعات، ولم ترسل إلى أي من الفريق. وقرر الفريق أن الغياب من الاجتماعات لمدة شهر دون إخبار الفريق سيترتب عليه إخراج المحررة من جروب واير والإيميلات المتعلقة بالاجتماعات، إلى أن تعود وتطلب ذلك.
  • حكت آية عن مدونة السلوك التي طورتها إسلام خطيب من فريق بيروت، وأشارت أنها ستضيف ما اتفق عليه الفريق (حول تيسير الاجتماعات) في المدونة، لكن بعد أن ينتهي فريق بيروت من الاطلاع على المدونة وتحريرها في اجتماعهم غدًا الاثنين.
  • اقترح إسلام بركات أن تكون النقاشات حول أحداث وموضوعات متعلقة بقضايا الجندر والنسوية جزء من الاجتماعات الأسبوعية في 2019، ووافقه الفريق. واقترحت مارينا أن تقترح كل عضوة مجموعة نصوص ليقرأها الفريق ويتناقش فيها مرتين في الشهر.
  • اقترحت فرح أن يكون موعد اللقاء مسائيًا ابتداءً من 2019، حتى يستطيع الجميع الحضور وعدم الاضطرار إلى ترك أعمالهمن.

الجلسة الثانية

خطط عمل

  • ليلى: ستستمر في العمل على صفحة جوديث بتلر ونقد الأفلام.
  • عوضي: كان مشاركًا في معتكف أضِف. عمل على كتابة نقد مسلسل "صرخة أنثى" وأحضر الكتاب الذي يناقش قضية سالي محمد علي وسيعمل عوضي على انشاء صفحة خاصة بقضيتها.

نقاشات عامة

  • نقطة للنقاش في اجتماع موسع قريبًا حول الالتزام بالاجتماع الأسبوعي و/أو الابلاغ والرد على جروب الويكي بالحضور أو عدمه.
  • نقاش حول رفع كلمة "حملة" من عنوان الحملات، وكان رأي ليلى وفاطمة أن كلمة حملة غير مؤذية في الاسم، بينما رأي عوضي أن نبدأ في الحملات بقالب للحملة أو كما اقترح غربية أن يكون هناك شعار بجانب اسم الحملة يميزها.
  • تناقشنا في الاستغناء عن علامات التنصيص في الاسم. ولاحظنا أن هناك علامات تنصيص مستخدمة في تسمية بعض الوثائق ويجب تعديلها. وسيتم ارسال رسالة على جروب الويكي على ريوت بهذا المضمون.
  • اضطلع المشاركوت على محضر الاجتماع الأول لمجموعة بيروت، واقترحوت أن تقوم المجموعة إما بإضافة أسماء الصفحات التي تم العمل عليها أو ادراج وصلة داخلية للصفحات لتسهيل فهم المقصود ومتابعة ما تم تطويره على الويكي. وقامت فاطمة بإضافة بعض الوصلات على المحضر. وهناك حاجة لتنظيم العمل بين فريقي مصر ولبنان لضمان التنسيق وعدم تكرار الصفحات. وأضفنا نقاش حول اقتراح العمل على الاسلام النسوي ان كان المقصود به النسوية الاسلامية فيكون العمل على تطوير هذه الصفحة الموجودة على الويكي.
  • عوضي طرح فكرة ضرورة أن يكون هناك قالب للمسلسلات، والاتفاق على آلية توثيقها.
  • اقترح عوضي وليلى اضافة صفحات تضم مشاهد من أفلام بدون انشاء صفحة للفيلم نفسه. على أن يتم تجميع كل المشاهد التي تخدم موضوع معين في صفحة واحدة.
  • ليلى وعوضي لديهم اجتماع اليوم مع فريق بيروت الذي يعمل على الأفلام.