صفاء طالب: رفع الوثيقة من ميغافون

2020-01-31T19:03:24Z

رفع الوثيقة من ميغافون

صفحة جديدة

{{بيانات_وثيقة
|نوع الوثيقة=مقالة رأي
|العنوان=«ثورة لواط»
|مؤلف=صهيب أيوب
|محرر=
|لغة=ar
|ترجمة=
|المصدر=ميغافون
|تاريخ النشر=2019-10-27
|تاريخ الاسترجاع=2020-01-31
|مسار الاسترجاع=https://megaphone.news/%d8%ab%d9%88%d8%b1%d8%a9-%d9%84%d9%88%d8%a7%d8%b7/
|نسخة أرشيفية=
|بالعربية=
|هل ترجمة=
|مترجم=
|لغة الأصل=
|العنوان الأصلي=
|تاريخ نشر الأصل=
|النص الأصلي=
|ملاحظة=
|قوالب فرعية=
}}

مرّت الـ«ستوري» على إنستغرام بلمح البصر. تعيدها مراراً. مشهد لناشط [[كويرية الجندر|كويريّ]] يدعى سوار، يرشّ على حيطان بيروت، بلا خوف. يكتب بحماسة: ثورة لواط.

تبدو الكلمة بحدّ ذاتها ثورية. ليس لأن ظروفها مواتية اليوم لانتفاضة الشارع، بل لأنّ الشاب اختار كلمةً صارت محتقرة في أبجديتنا، باعتبارها تحطّ من قيمة [[المثلية الجنسية|المثليّين]]، أو تزيد من احتقارهم، لأنّها تستخدم في كلامنا الشفهي اليومي كإدانة.

ليك هاللوطي أو كس إختو شو لوطي. جملٌ لا تسأم من بثّ الكراهية والعنف. لكنّ الثورة حوّلت هذه الشتيمة إلى أداة ضد السلطة، وإلى مزاج عام تختلط فيه مشاعر الغضب بالمرح. وهي تتوجّه إلى الخطاب العامّ لتكسر كلّ تابوهات الخوف والفزع والتعييب والتحريم، وإلى كلّ ما هو مكرّس وثابت عبر آليات الذكورة.

كلمة لواط التي يتسخدمها الذكور ضدّ ذكور آخرين مثلهم، لهم [[ميل جنسي|ميول جنسانية]] تختلف عنهم، لم تعد تشكّل اليوم احتقاراً لمثليّتنا. وهي لم تكن كذلك في الأصل، لولا فزعنا من استخدامها الذي راكم تاريخاً من العنف والدونيّة.

لكنّ سوار جاء بهذه الكلمة الجافة، ورشّها على الجدار طازجةً، صارخة، ومهيبة أيضاً. فبات لها وقعها كشعار احتجاجيّ لا يمكن أن تقرأه من دون شعور بالقوّة والتحرّر. كأن ثقلاً ينتهي هنا.

استخدم كلمتهم التي عنّفوا بها الآخر «اللوطي» أو «اللي بينتاك». استخدمها كي يدافع اللوطي عن لواطه وفِعل لواطه ويناضل للعيش من أجل ممارسة حقّه في اللواط. لذا لا خوف اليوم من هذه الكلمة التي كُتبَت هكذا في فضاء الثورة. كأنّها استخدام رمزي، هدفه التثوير على اللغة المثلية وخطابها، وعلى استخدام الإعلام اللبناني لها في السنوات الأخيرة في برامج تافهة لمعدّين هواة وبلا أي ثقافة أو مرجعية أفهومية، ساهموا في الترويج لكلمة لها وقعها في الماركيتينغ، لكسب المشاهَدة ورفع مستوى الرايتينغ.

كلمة «لواط» ليست جذّابة، لكنّها ثائرة على كل الاستخدام السابق لها، وكل استثمار لهذه الفئة من قبل جمعيات أو برامج أو ورش عمل أو تقديمات. كأنها ضد الرأسمالية والطبقية وضد «[[نظرية الامتيازات|امتيازات]]» تُمنَح لمثليّين وتُمنَع عن آخرين.

جاءت الكلمة أيضاً موازية لحركة النضال التي يمارسها ناشطون وناشطات كويريّون/ات تمّ قمعهم/ن. لم يجدوا لهم صوتاً، ليس في المجتمع وحسب، بل في دوائرهم الصغيرة أيضاً، لا بل داخل [[مجتمع الميم]] نفسه الذي يدّعي انفتاحه على كل البيوت الكويرية.

تكمن «[[نسوية أناركية|أناركيّة]]» اللغة في تحطيمها المقدّس، كما فعل هذا الغرافيتي السريع الذي لن نعرف مصيره في المستقبل. فهو، مثله مثل جمل أخرى زيّنت جدران بيروت كــثورة ال جي بي تي، وثورة عابرات، سيُمحى ربّما أو يُنسى. لكنّه يبقى إضافةً حيّة لرموز هذه الثورة الشعبية التي لم تهدأ منذ عشرة أيام.

إنّها ثورة لواط، اللي بينتاكوا وبينيكوا رجال. ثورة عابرين/ات جنسياً. ثورة سحاق وسحاقيات، ثورة لكلّ مخفي ومسكوت عنه. ثورة حقوق وإحقاق حقوق. ثورة مواطنين لبنانيين يساهمون في بناء دولة مدنية.

==طالع/ي كذلك==

*[[وثيقة:لواط للثورة مشاهدات من قلب الثورة اللبنانية|لواط للثورة مشاهدات من قلب الثورة اللبنانية]]

[[تصنيف: انتفاضة لبنان 2019]]

وثيقة:ثورة لواط - تاريخ المراجعة

صفاء طالب: رفع الوثيقة من ميغافون