لين هاشم

من ويكي الجندر
اذهب إلى: تصفح، ابحث

(1988)
لين هاشم-01.jpg

محلّ الميلاد بيروت

الجنسيّة لبنان
مجالات العمل عمل نسوي و شعر و ترجمة و كتابة و صحافة

أعمال في الويكي


لين هاشم (بالإنجليزية: Leen Hashem) ناشطة نسوية، وكاتبة، ومحررة، ومترجمة، وشاعرة تعيش في بيروت، لبنان. وُلدَت في بيروت في العام 1988. هي جزء من مجموعات نسوية محلية وإقليمية من بينها كرّاس للمعارف النسوية وفريدا: الصندوق النسوي الشاب. نشرت كتاباتها وترجماتها في عدد من المنصات مثل شباب السفير ومجلة كحل.

تعمل في مجال التنظيم النسوي والحقوقي، وإدارة الحملات، والكتابة، والبحث، والتعليم الجامعي، والترجمة والاستشارات والتدريب في مجال الجندر والجنسانية والحقوق في لبنان والمنطقة. تشارك بانتظام في الأمسيات الشعرية في بيروت. وتركز حاليًا على تطوير قدراتها في مجال الشعر واللغة والفنون الأدائية كوسيلةٍ للنضال النسوي والسياسي، وتحضّر لنشر ديوانها الشعري الأول.

دراستها

حصلت على دبلوم في الإعلام من الجامعة اللبنانية، ثم حصلت على شهادة الماجستير في دراسات الجندر والجنسانية من جامعة لندن في العام 2013 بعد حصولها على منحة "Chevening" للدراسات العليا.

عملها النسوي

تنشط لين هاشم في النضال النسوي والحقوقي في لبنان منذ العام 2009، لاسيما في مجال التنظيم، وإدارة الحملات، والبحث، والكتابة، والنشر والتدريب. شاركت في تأسيس حملة مغامرات سلوى لمناهضة التحرش الجنسي، ومرصد "خربر" الإعلامي النسوي، كما ساهمت في حملات عديدة من بينها حملة إقرار قانون حماية النساء من العنف الأسري في لبنان. كانت جزءًا من المجموعة النسوية في لبنان، وتشغل حاليًا موقع مستشارة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا في فريدا: الصندوق النسوي الشاب. كما أنها جزءٌ من مبادرات ومجموعات نسوية مختلفة محلية وإقليمية.

تُنشر ترجماتها دوريًا في مجلة كحل لأبحاث الجسد والجندر. وتنشر وتؤدي الشعر النسوي بانتظام، وتستكشف مختلف أشكال الفن النسوي كجزء من نضالها السياسي.

شاركت في مهرجان Outburst للفنون في مدينة بلفاست في إيرلندا الشمالية في تشرين الثاني/نوفمبر 2018، حيث قدمت العرض الأدائي "المسافة الأخيرة" مع الفنان والراقص ألكساندر بوليكفتش، بعد افتتاح العرض في بيروت. شاركت في مسرحية "No Matter Where I Go" عن الأجساد غير النمطية والمكان العام في بيروت عام 2015.

إصداراتها

إصداراتها باللغة الإنجليزية

  • ضمان التعليم النوعي للاجئين واللاجئات الشباب من سوريا في تركيا وشمال العراق/منطقة كردستان في العراق ولبنان والأردن (بالاشتراك مع باحثين وباحثات آخرين)

Ensuring Quality Education for Young Refugees from Syria in Turkey, Northern Iraq/Kurdistan Region of Iraq (KRI), Lebanon and Jordan

  • أبي، الميليشياوي

My Father, the Militia Man

  • رسالة الماجستير في جامعة لندن

Reading Iraqi Bodies in Pain: Gendered, Racialized and Sexualized Inscriptions of Neoliberal Imperialism

محاضرات ألقتها

ألقت لين محاضرات وكلمات في الفكر والتحليل النسوي وفي مجال قضايا الجندر والجنسانية من بينها:

  • قراءة نسوية في حراك 2015 في لبنان – كلية الدراسات المشرقية والإفريقية، جامعة لندن (2016)
  • قضايا الجندر في الإعلام اللبناني – جمعية فيمايل، لبنان (2016)
  • النضال والصراع والنقد في لبنان – أشكال ألوان، لبنان (2015)
  • التحرش الجنسي كقضية سياسية في لبنان – جامعة هايكازيان، لبنان (2014)
  • الجنسانية والاشتراكية من منظور نسوي – المنتدى الاشتراكي، لبنان (2010)

مدونتها

بومة بيروت

مصادر